Plaignant
Hervé Fuyet, président de la ligue
LICRA-Canada
Mis en cause
CKVL, André Arthur et Martin
Paquette
Résumé de la plainte
Hervé Fuyet s’exprime au nom de
plusieurs membres de la Ligue Internationale contre le Racisme et
l’Antisémitisme (LICRA-Canada). Il porte plainte contre les émissions de CKVL
du 15 juillet 1999 au matin: de 7 heures 38 à 7 heures 43 et de 8 heures
25 à 8 heures 30. Au cours de ces émissions, on entend discuter André Arthur,
Martin Paquette et Christian Thibault.
Le sujet principal de la
conversation est la nouvelle d’un enlèvement suivi d’un meurtre dans les rues
de Montréal. Pour les animateurs, il s’agit d’un « Hindou »
qui a tué un « Noir « .
Griefs du plaignant
Le plaignant souhaite faire part de
« l’indignation suscitée chez [les membres de LICRA-Canada] par les
commentaires d’André Arthur et de Martin Paquette ». Voilà la façon
dont ces personnes ont reçu les propos des animateurs: » La teneur
générale des commentaires des deux animateurs était que, tant qu’ils – Hindous
et Noirs, s’entretuaient entre eux, cela ne dérangeait personne, pas plus que
quand les motards criminalisés procèdent à des règlements de comptes ».
Les plaignants souhaitent
« que les animateurs et CKVL se rétractent, présentent leurs
excuses publiques aux deux communautés concernées, et s’engagent publiquement
et officiellement à prendre des mesures concrètes pour ne pas
récidiver ».
Commentaires du mis en cause
Les mis-en-cause n’ont fait aucun
commentaire.
Réplique du plaignant
Aucune réplique.
Analyse
Les médias et les professionnels de l’information doivent éviter de cultiver ou d’entretenir les préjugés. Leur devoir est plutôt de les dissiper. En matière d’information, ils n’ont pas à s’interdire de faire état des caractéristiques qui différencient les personnes telles la race, la religion, la couleur, l’origine ethnique, l’orientation sexuelle, etc. Toutefois, la mention de telles caractéristiques n’est justifiable que lorsque la cohérence du récit l’exige et lorsqu’elle est une condition essentielle à la compréhension du texte. Les journalistes ne peuvent se permettre d’utiliser, à l’endroit des personnes et des groupes, des termes méprisants.
Ces principes fondamentaux ont été clairement violés par les animateurs André Arthur et Martin Paquette le 15 juillet 1999 lors de leur émission radio sur les ondes de CKVL-AM. La plainte soumise par Hervé Fuyet, président de la Ligue Internationale contre le Racisme et l’Antisémitisme (LICRA-Canada) apparaît donc fondée. Les animateurs mis en cause font passer un message clairement raciste à travers leurs propos en exprimant l’idée que la mort d’un individu n’est pas importante si le tueur et la victime sont des membres d’ethnies raciales minoritaires au Québec.
Leur discours est non seulement haineux et irresponsable mais aussi dommageable.
Pour toutes ces raisons, le Conseil de presse du Québec blâme sévèrement André Arthur et Martin Paquette pour discrimination envers certains groupes sociaux dans le cadre de l’exercice de leur fonction sur les ondes de CKVL-AM.
Analyse de la décision
- C15I Propos irresponsable
- C15J Abus de la fonction d’animateur
- C18C Préjugés/stéréotypes
- C18D Discrimination